:43:00
- Znám jednu malou, fantastickou...
- Na pizzu.
:43:02
...pizzerii.
:43:14
- Tady opravdu bydlí?
- Jo.
:43:17
Bejvalo to skladitì,
ne jsem se sem nastìhovala.
:43:20
Je to jiný. Hodnì jiný.
:43:23
O hodnì jiný,
ne odkud jsem.
:43:26
Odkud to je?
:43:29
Z Altoony v Pensylvánii.
:43:31
Altoona.
:43:33
Spí jsem to hádal na Jupiter.
:43:48
Vlastnì jsou blízko u sebe.
:43:50
To je ta mrtvá planeta
hned vedle.
:43:54
Byla tam pìkná nuda.
Snad a na hudbu.
:43:59
- V Altoonì se hraje hudba?
- No, mùj táta jo. Ten hudbu miluje.
:44:04
Jednou nás vzal s celou rodinou
na symfonický orchestr.
:44:08
Mìlo to být opravdu nìco.
:44:12
Na zaèátku se mi to moc nelíbilo.
:44:14
Nemùe pøi tom hejbat nohama
a nemá se na co dívat.
:44:19
Je to nuda.
:44:22
Pomalu jsem usínala,
:44:25
kdy mi øekl:
"Kdy zavøe oèi, uvidí hudbu."
:44:32
Ty taky.
:44:36
Zkusil jsi to nìkdy?
:44:38
Vidìt hudbu?
:44:42
Zkus to.
:44:46
Zavøi oèi.
:44:54
No?
:44:59
No...