:37:09
- Hvad hedder han?
- Grunt.
:37:12
- Grunt?
- Ja.
:37:15
Jeg kan se, at jeg ikke behøver
at være bekymret for dig.
:37:18
Hvad var han,
før han blev en hund?
:37:20
Han kan ikke lide,
at fremmede følger mig hjem.
:37:24
Det er manden,
der giver dig mad på bordet, Grunt.
:37:26
Hør her...
:37:30
Jeg giver ham resterne,
hvis du spiser middag med mig.
:37:33
Det er ikke en god idé
at gå ud med chefen.
:37:38
Nuvel.
:37:41
Du er fyret.
Jeg henter dig i morgen kl. 20.
:38:05
Hvor længe varer det her?
:38:10
Det er koldt.
:38:13
- Hvordan har næsen det?
- Den er brækket.
:38:17
Min har været brækket tre gange.
:38:20
Det var moderne i 50erne, ikke?
Brækkede næser.
:38:24
60erne.