1:32:27
- ¿No me vas a saludar?
- No.
1:32:29
No fuiste a trabajar,
estaba preocupado por tí.
1:32:34
- Te ves de la mierda.
- Muchas gracias.
1:32:37
De nada.
1:32:38
Escucha, no vine a pelear,
Vine a ver si estabas bien.
1:32:43
Olvídalo, no importa.
1:32:46
- ¿Qué no importa?
- La audición. No me importa.
1:32:48
- Si te importa.
- No me importa.
1:32:50
¡Sí te importa!
1:32:52
Si no puedes ser
honesta contigo misma,
1:32:54
¿Como demonios vas
a ser honesta conmigo?
1:32:56
Ahora escuchame, Nick Hurley,
1:32:57
No necesito que me digas que hacer.
No necesito tu mierda.
1:33:00
¡No soy un bebé!
1:33:03
¡Vete de aquí!
Ve a jugar con tu puto Porsche.
1:33:06
Lo que necesitas es una patada en el culo.
1:33:19
No eres lo suficientemente grande
para fumar.
1:33:31
Sabes, la verdad...
1:33:33
es que estas cagada del susto
de ir a ese lugar, ¿O nó?
1:33:36
- No lo estoy.
- Sí, lo estás.
1:33:39
Y me estás usando como
excusa para no ir.
1:33:42
Vete.
1:33:45
Lo vas a echar todo
a perder, Alex.
1:33:52
¿No entiendes?
Cuando abandonas tu sueño, te mueres.