1:12:34
Un sandwich dindonneau
et un Seven-Up.
1:12:40
- C'est pour moi, Trudy.
- Garde ton argent.
1:12:45
Je veux rien de toi.
N'essaie pas de m'acheter.
1:12:49
Qu'est-ce que tu as?
1:12:51
- J'ai des yeux, tu sais.
- Ca veut dire?
1:12:54
T'es un vrai fan de danse, hein?
Et pas qu'en privé!
1:13:00
Comme ils oublient vite!
Au ballet? La blonde?
1:13:05
Merde, c'était pas ta sur!
1:13:13
Hé, attends un peu.
Attends, je te dis.
1:13:22
Mais qu'est-ce qu'ils ont tous?
1:13:25
Hier un crétin lance un pavé dans...
1:13:28
C'est moi qui l'ai cassée,
ta putain de fenêtre!
1:13:32
T'as bien entendu.
Je l'ai écrabouillée.
1:13:37
- Mais t'es complètement givrée.
- Peut-être.
1:13:42
Elle m'a coûté 170 dollars.
Faite sur mesure.
1:13:46
T'as du fric, merde!
Va baiser ta blonde.
1:13:50
C'est mon ex-femme.
Je l'emmène une fois par an
1:13:55
à ce gala à la con.
Mais pourquoi je me justifie?