:22:00
lsto tako, slagala sam.
:22:04
Morala sam...
Mislim, nisam morala, ali...
:22:08
Samo sam je eljela usreæiti.
:22:10
Hanna eli da se prijavim.
:22:13
l ja joj nisam mogla priznati da
nisam smogla hrabrosti to uèiniti.
:22:17
Da ste samo vidjeli sve te plesaèe...
:22:20
Ja tamo nikako ne spadam.
:22:22
elim neto postiæi u ivotu.
:22:25
Toliko toga elim napraviti,
a ponekad...
:22:27
Ponekad mi se èini
da od toga svega neæe biti nita.
:22:35
est krasnih djevojaka!
Golih golcatih!
:22:38
Hej, duo, kako si?
:22:39
Pet dolara, ovuda!
Pet dolara! Gole golcate!
:22:43
Cijelo vrijeme gole golcate!
:22:45
Cecile, pogledaj se.
:22:47
Kupi si neku potenu obleku,
ovo je otmjeno mjesto.
:22:50
lzgleda kao kloar.
:22:52
Gole golcate, cijelo vrijeme!
Ovdje, uivo!
:22:55
est krasnih djevojaka!
Ovdje! Uivo!
:22:57
Pet dolara!
Ovdje!
:23:00
Pet dolara! Uivo!
Gole! Sve su gole, cijelo vrijeme!
:23:03
Uivo! Gole! Ovuda!
Ravno kroz ova vrata!
:23:06
Uredi se.
Privuci koju muteriju.
:23:21
Vidi, vidi, to je ovo?
:23:24
Ba su zgodne.
Strano su zgodne.
:23:27
Alex!
Hajde, vrati mi ih.
:23:29
Richieve su.
:23:31
Tata stalno zanovijeta.
Kae da je Richie propalica.
:23:36
Da ako me dosad nije zaprosio,
da to nikada neæe uèiniti.
:23:39
Ma nemoj!
:23:46
Koliko ti je dugo trebalo
da nauèi tako plesati?
:23:49
Kojih 25 godina.
:23:52
- Hoæe li i mene nauèiti?
- Naravno.
:23:54
- Ako ti mene nauèi klizati.
- Naravno.