:28:07
Vi cure jedete kao prasice.
Zar nisi na dijeti?
:28:12
Juèer nisam nita pojela.
:28:15
Otiæi æemo na klizalite
i skinuti te kalorije.
:28:17
Doæi æe i Richie?
Taj je stvarno pravi as.
:28:22
Ne, trenirat æemo.
:28:25
- Ona misli da æe klizati u reviji na ledu.
- Zar bi to bilo loe?
:28:29
- Zaradila bih puno novca.
- Ti mene kota puno novca.
:28:32
Samo bih jo jednom pokuala, tata.
:28:35
Stvarno je dobra.
Trebate je vidjeti.
:28:37
- Tresnut æe na guzicu.
- Ona ima èvrstu guzicu.
:28:41
Da, imam èvrstu guzicu.
:28:43
Ne brinem ja za njenu guzicu.
:28:51
Gdje si?
:28:52
Doði ovamo.
:28:59
ldemo.
:29:02
Ne, nemoj.
:29:07
lzgleda sjajno.
:29:09
Nemoj stati.
:29:12
Ponovi to!
:29:14
Sranje, ne mogu ja ovo.
:29:19
Ne, odi ti.
:29:22
Zna li trostruki?
:29:32
Bok. Ja sam Richie Blazik.
:29:34
Bok. Ja sam Richie Blazik.
Znate li onaj o Poljaku koji pljaèka banku?
:29:39
Svezao sef, a raznio èuvara.
:29:41
Svezao sef,
a raznio èuvara.
:29:42
Svezao sef, a raznio èuvara.
:29:45
Deèko! Doði ovamo.
:29:47
Doði ovamo!
:29:52
- to je?
- Nervozan sam, Jake.
:29:59
Sad vie nisi nervozan.
Sad si bijesan.