Flashdance
prev.
play.
mark.
next.

:31:05
Dakle dama pita konobara,
:31:08
``Oprostite, gospodine
imate li vi žablje krake?``

:31:11
A konobar æe njoj:
``Ne, samo tako hodam.``

:31:22
Hoæete li da vam prièam o balama?
Znam puno o balama.

:31:25
Što kažete na bale?
Pedeset na bale?

:31:29
Što je prišt na Poljakovoj guzici?
:31:33
Tumor na mozgu.
:31:37
Prošeæi!
:31:39
Dovedi komade.
:31:42
Hajde, momci.
Dajte mi šansu.

:31:45
Ja sam obièni kuhar.
Obièni kuhar, zar ne?

:31:48
Ovo je moja velika prilika,
i ako mi propadne zbog vas,

:31:51
ja æu vam u hamburgere
samljeti žohare, je li vam jasno?

:31:58
Èuda se dogaðaju, pretpostavljam.
:32:00
Steelersima je trebalo 40 godilna
da osvoje prvenstvo, zar ne?

:32:04
Steelersi!
:32:11
Osjeæam se kao Franco Harris
kad je postigao savršeno èisti gol.

:32:15
Bilo je to nevjerojatno!
:32:18
Znate li onaj o Poljaku
koji je zakljuèao kljuèeve u autu?

:32:22
Obitelj je izvadio van vješalicom.
:32:27
Znate li onaj o Poljaku
koji je umro pijuæi mlijeko?

:32:30
Pala na njega krava.
:32:35
A onaj o Poljaku teroristu
koji pokušao raznijeti auto,

:32:38
i oprži usne na auspuhu.
:32:48
Bili ste stvarno sjajni.
Moram se vratiti peæi hamburgere.

:32:52
Bez žohara, obeæavam.
:32:55
A sada naša sljedeæa toèka.
:32:57
Ravno iz Mawby bara,
Tina Tech, dame i gospodo!


prev.
next.