:27:02
- Jeg spiste ingenting i går.
- Vi løper det av oss på skøytebanen.
:27:07
Kommer Richie?
Han er litt av en ener.
:27:12
Nei. Vi skal arbeide.
:27:15
- Hun sikter mot isshowet.
- Det er penger i det.
:27:19
Du koster flesk.
:27:22
- Bare ett forsøk til, far.
- Hun er god. Du skulle se henne.
:27:27
- Hun faller bare på baken.
- Baken hennes tåler mye.
:27:33
Baken hennes bekymrer meg ikke.
:27:40
Hvor er du, Jean?
:28:00
En gang til!
:28:07
Gjør en piruett.
:28:20
Hei, jeg heter Richie Blazik.
:28:23
Har du hørt den
om den polske bankrøveren?
:28:27
Han bandt safen
og sprengte vakten i luften.
:28:32
Hei, gutt! Kom hit.
:28:38
- Hva er det med deg?
- Jeg er nervøs, Jake.
:28:45
Nå er du ikke nervøs lenger.
Nå er du sur.
:28:51
Lykke til, vennen min!