:21:01
Jo, ni kan väl rå för det.
:21:06
Jag har ljugit också.
:21:10
Jag var tvungen. Nej, men jag
ville bara göra henne glad.
:21:16
Hanna ville att jag skulle ansöka
:21:18
och jag kunde bara inte säga
att jag inte vågade.
:21:22
Om ni sett alla dansarna.
Jag hörde bara inte dit!
:21:27
Men jag vill göra nåt av mitt liv.
Jag vill göra så mycket...
:21:32
och ibland tror jag
att det inte ska hända.
:21:40
Sex vackra flickor, nakna allihop!
- Hej, älskling, läget?
:21:44
5 dollar! Kliv bara på!
Helt nakna, hela tiden.
:21:47
Nakna, hela tiden!
:21:49
Som du ser ut, Cecil!
Köp lite kläder.
:21:52
Det är klass på showen.
Du är rena enmansslummen.
:21:56
Alla nakna, hela tiden!
Vackra flickor!
:21:59
Sex vackra flickor!
5 dollar! Kliv bara på!
:22:03
5 dollar! Nakna! Hela tiden!
:22:10
Skärpning, Cecil!
Ragga folk!
:22:24
Vad har vi här då?
De var för söta!
:22:30
Får jag dem! Det är Richies.
Pappa tjatar ihjäl mig om honom.
:22:36
Han säger: "Har han inte
friat än, så gör han det aldrig!"
:22:47
- Tar det tid att lära sig dansa så?
- Omkring 25 år.
:22:53
- Lär du mig?
- Om du lär mig åka att skridskor.