:06:00
Ich schätze,
sie lagen so drei Wochen dort.
:06:02
Als Nächstes schneide ich
die Brustwand auf.
:06:07
- Verstört Sie das?
- Gut, dass ich nicht gefrühstückt habe.
:06:12
Stimmt. Ich bin schon zu abgestumpft.
:06:14
Ich hoffe höchstens mal,
dass es ein Parteifunktionär ist.
:06:21
Glauben Sie mir, mein Freund:
Sie wollen diesen Fall nicht.
:06:25
Bitte. Das ist nichts für Sie.
:06:28
Wie wurden sie getötet,
Genosse Chefpathologe?
:06:36
Die Männer wurden von nahem
in den Kopf geschossen.
:06:39
Alle drei wurden in die Brust geschossen.
:06:43
Sie waren alle zwischen 20 und 30.
:06:45
Weiter.
:06:47
Die Gesichter hier wurden
von einem Experten abgetrennt.
:06:52
- Und wer sind die Experten dafür?
- Ich höre nicht zu.
:06:57
Pribluda und Konsorten waren sofort da.
Wer hat es ihnen erzählt?
:07:01
Sie haben doch einen Informanten
in ihrem Büro, oder?
:07:05
Sonst noch etwas?
:07:07
Der Kleinere hat gefärbte Haare.
Er war eigentlich rothaarig.
:07:11
Mögliches Anzeichen
für unsoziales Verhalten.
:07:14
Oder vielleicht war es
ein Schwarzhändler.
:07:17
Oder...
:07:19
- Oder ein Ausländer.
- Arkadi, bitte.
:07:23
Ich habe nicht gern mit dem KGB zu tun.
:07:26
Wenn einer von denen Ausländer war,
müssen wir den Fall ohnehin abgeben.
:07:30
Ich muss nur genug finden,
damit der KGB den Fall übernimmt.
:07:36
Und je schneller das gelingt,
desto sicher fühlen wir uns alle.
:07:45
Brustwandeinschnitt!