:11:19
Warum haben Sie mich gerettet?
:11:22
Sie sind wichtig für meine Ermittlungen.
:11:26
- Und jetzt?
- Wenn die Wäsche trocken ist, gehen Sie.
:11:30
Wohin?
:11:32
Das ist ihre Sache.
:11:35
Nach Hause.
:11:37
Da warten sie doch auf mich.
:11:42
Dann versuchen Sie,
bei Freunden unterzukommen.
:11:45
Um sie auch in Gefahr zu bringen?
:11:51
- Bürgerin Asanowa...
- Irina.
:11:56
Du hast mich ausgezogen.
:11:59
Irina.
:12:02
- Hier bist du nicht sicher.
- Es ist doch ganz einfach:
:12:05
Bist du einer von denen, kann ich
eh nicht entkommen. Wenn nicht...
:12:09
...dann sitzt du hier in der Falle.
- Ja, aber gemeinsam mit dir.
:12:13
Ich kann mich nicht um dich kümmern.
:12:15
Du hast zwei Teller, zwei Tassen.
:12:19
Warum warst du im Hotel?
:12:22
- Was ist Osborne für dich?
- Ein Freund.
:12:26
Ein Freund? Was für ein Freund?
:12:30
Denkst du, er hat sie rausgebracht?
Ist es das?
:12:33
Keine Fragen.
:12:37
Irina.
:12:39
Mein Freund ist tot.
Genau wie deine Freunde.
:12:42
- Und du weißt es.
- Wieso wollte mich der KGB dann töten?
:12:46
Um den Mörder zu schützen?
Um Osborne zu schützen?
:12:49
Deine Freunde wurden getötet!
:12:52
- Nein!
- Irina, bitte.
:12:54
Hätte ich eine Waffe,
würde ich dich jetzt erschießen.