Gorky Park
prev.
play.
mark.
next.

:06:00
I'd say they'd been there
three weeks to a month.

:06:02
I'm about to make an incision
into the chest wall.

:06:07
- This is disturbing you?
- Well, I'm glad I had no breakfast.

:06:12
Sorry. I'm used to dealing with the dead.
:06:14
The only emotion I feel about one is
a faint hope it may be a party official.

:06:21
Be careful, my friend.
You don't want this case.

:06:25
Please. You don't want this case.
:06:28
How were they killed,
Comrade Chief Pathologist?

:06:36
The two men were shot in the head
at contact range.

:06:39
All three were shot in the chest.
:06:43
They were all in their twenties.
:06:45
Go on.
:06:47
Arkady, whoever cut off their faces knew
what he was doing. He was an expert.

:06:52
- And who are the experts, Levin?
- I'm not listening.

:06:57
They were there as soon as we were,
Pribluda and his gang. Who told them?

:07:01
You've got an informer
in your office, haven't you?

:07:05
Anything else for me?
:07:07
The smaller male dyed his hair.
Its natural color is red.

:07:11
Possible indication of antisocial activity.
:07:14
Or maybe he was a black marketeer.
:07:17
Or...
:07:19
- Or a foreigner.
- Arkady, please.

:07:23
I don't like to get
mixed up with KGB work.

:07:26
Don't worry. If one of these really is a
foreigner, it's out of our hands anyway.

:07:30
I've just got to find enough
to make KGB take over the case.

:07:36
And the quicker I can do that,
the safer we'll all feel.

:07:45
Chest incision!

prev.
next.