:55:03
- Ow! That hurts!
- Pasha, lift him up.
:55:06
- Get off me!
- Why are you trying to escape?
:55:08
I'm not! I'm not!
:55:12
What did he do, Pasha?
:55:13
Ran wildly to the open window,
Comrade Chief Investigator.
:55:18
- That's right.
- No, I didn't! I didn't! I didn't! I didn't!
:55:24
No! No-o-o-o!
:55:27
We were counting.
When we reached three, away he went.
:55:31
- You're crazy. You wouldn't.
- One.
:55:34
- Two.
- No!
:55:36
- Three!
- No! Listen!
:55:42
That's him. He and Valerya and Irina and
this big fellow, Kostia, they were cronies.
:55:48
Kostia, did you say?
:55:51
- Who was he? What was he?
- He was a big ape from Siberia. Mukta.
:55:55
He was screwing Valerya.
:55:57
And they all knew Jack Osborne?
:56:00
Mr. Jack Osborne? Yeah.
:56:04
- He wanted to bed down the girl. Valerya.
- And did he?
:56:07
I should think so. Girls like
screwing foreigners, don't they?
:56:11
It's almost as good as travel.
Clean sheets, little presents.
:56:17
And Kostia didn't seem to mind.
He was after something else.
:56:21
You see, Kostia knew that
Mr. Jack Osborne wanted something.
:56:25
- That's...
- What did Osborne want?
:56:28
A chest. A big church chest.
:56:31
That's not a nun with tits.
:56:37
You know, with religious panels. Big...
:56:40
- What for?
- I don't know.
:56:43
But he promised me 2,000 American
dollars if I could get him one.
:56:47
- And did you?
- Yes, I did.
:56:49
But Mr. Jack Osborne
looked straight through me.
:56:52
He got one from those three.
Cheaper, I'll bet.
:56:54
- Kirwill, Valerya and Kostia?
- Yeah. And I can't sell the one I got.
:56:58
It's too big for anybody to smuggle out.
You can't chop up a chest and hide it in...