Gorky Park
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:55:03
- Eso duele.
- Pasha, levántalo.

:55:06
- Soltadme.
- ¿Por qué intentas escapar?

:55:08
No intento nada.
:55:12
¿Qué hizo?
:55:13
Se tiró de cabeza por la ventana,
camarada inspector.

:55:18
- Eso es.
- No es verdad.

:55:24
No.
:55:27
Estábamos contando.
Al llegar a tres, saltó por la ventana.

:55:31
- Estáis locos. No os atreveréis.
- Uno.

:55:34
- Dos.
- No.

:55:36
- Tres.
- No, escuchad.

:55:42
Es él. Valerya, Irina, él y Kostia,
su amigo corpulento, eran compinches.

:55:48
¿Has dicho Kostia?
:55:51
- ¿Quién era?
- Un fortachón de Siberia. Mukta.

:55:55
Se estaba tirando a Valerya.
:55:57
¿Y todos conocían a Jack Osborne?
:56:00
¿AI Sr. Jack Osborne? Sí.
:56:04
- Quería tirarse a la chica, a Valerya.
- ¿Lo hizo?

:56:07
Creo que sí. A las chicas
les gusta tirarse a los extranjeros.

:56:11
Es lo más parecido a viajar.
Sábanas limpias y regalitos.

:56:17
A Kostia no parecía importarle.
Le preocupaban otras cosas.

:56:21
Kostia sabía que Osborne quería algo.
:56:25
- Eso es...
- ¿Qué quería Osborne?

:56:28
Un sagrario de una iglesia.
:56:31
No es una monja llamada "Sagrario".
:56:37
Con grandes paneles religiosos...
:56:40
- ¿Para qué?
- No lo sé.

:56:43
Pero me prometió 2.000 dólares,
si le conseguía uno.

:56:47
- ¿Lo hiciste?
- Sí.

:56:49
Pero Osborne pasó de mí.
:56:52
Los tres chicos
le consiguieron uno más barato.

:56:54
- ¿Kirwill, Valerya y Kostia?
- Sí. No puedo vender el que tengo.

:56:58
Es demasiado grande para sacarlo de
contrabando. No se puede desmontar y...


anterior.
siguiente.