:35:09
- Vous allez être encore plus riche.
- Vous ne serez pas à plaindre.
:35:14
Ici, il n'y a rien à acheter! Si seulement
je pouvais aller à Stockholm.
:35:17
Un diamant n'est jamais aussi beau
que sur une jeune femme.
:35:21
On ne doit plus jamais
vous revoir à mes côtés.
:35:24
Mais je vous enverrai
une carte de Stockholm.
:35:27
Bonne chance.
:35:53
- Enfoiré.
- Ne faites pas ça.
:35:56
Vous faites erreur.
On est du même bord. Je vous assure!
:36:03
Il faut qu'on l'interroge!
:36:13
Imbécile!
:36:15
À quoi bon l'interroger?
Osborne part pour Stockholm.
:36:21
Stockholm!
:36:24
Tirons-nous d'ici.
:36:26
Je veux avoir une longueur d'avance
sur cette ordure.
:36:29
C'est ça, pour que je te regarde faire
depuis la morgue!