:39:10
Vous êtes vraiment... caractériel.
:39:16
Vous m'avez utilisé
pour faire pression sur Osborne.
:39:18
Il ne vous offrait pas assez à votre goût.
:39:21
Mais vous avez conclu un marché.
:39:24
Le prix a dû être sacrément élevé.
:39:26
Vous avez besoin qu'on s'occupe de vous.
Ça ne fait aucun doute.
:39:32
Combien?
:39:36
100000 dollars?
:39:39
Allons, vous connaissez
la valeur des zibelines vivantes!
:39:43
Osborne en tirera
des dizaines de millions.
:39:47
Osborne était trop gourmand.
:39:49
Alors, j'ai brandi la menace de...
:39:52
J'allais dire "mon meilleur élément".
:39:57
Allez, disons 150000.