:12:02
- Per te questo è il posto peggiore.
- È molto semplice.
:12:05
O sei con loro, e anche se scappo
non fa differenza, o non sei con loro e...
:12:09
- Qui sarai in trappola. Mi hanno visto.
- Saremo in trappola entrambi.
:12:13
Non posso occuparmi di te.
:12:15
Hai due piatti, due tazze.
:12:19
Perché sei andata all'hotel?
:12:22
- Cos'è Osborne per te?
- Un amico.
:12:26
Che tipo di amico?
:12:30
Credi che sia stato lui a farli scappare?
:12:33
Niente domande.
:12:39
Il mio amico è morto.
I tuoi amici anche.
:12:42
- Perché ti illudi?
- Allora perché il KGB voleva catturarmi?
:12:46
Forse per proteggere l'assassino.
Per proteggere Osborne.
:12:49
Io so solo che i tuoi amici
sono stati uccisi.
:12:52
- No.
- Ti prego.
:12:54
Se fossi armata e potessi uscire
dal paese, ti sparerei subito.
:13:00
Tieni.
:13:07
Cosa aspetti?
:13:17
La pistola
non mi farà certo arrivare all'estero.