:48:00
Solo che non vuole venire senza di lei.
:48:02
Ma mi hanno incaricato di ucciderla.
:48:04
Preferiranno riavere
gli zibellini, non crede?
:48:08
- Ma io ho il compito di ucciderla.
- Cosa?
:48:11
Uccidere un uomo
che mantiene le promesse?
:48:16
Ricorda il cappello
che non le è stato consegnato a Mosca?
:48:20
Zibellino Barguzinsky. Il migliore.
:48:23
Non c'è paragone tra questa pelliccia
e una pelliccia normale
:48:26
come tra la pelle di lrina
e quella delle altre donne.
:48:31
Senta.
:48:34
È malato. Da lei non voglio
né il cappello né nient'altro.
:48:39
Sia tollerante.
Vuole sopravvivere, vero?
:48:44
Domani, se li convince,
io e i sovietici faremo un baratto.
:48:48
Lei e lrina in cambio dei sei zibellini.
:48:52
E 200.000 dollari.
:48:55
È d'accordo?
:49:11
Uno stinger, per piacere.
:49:18
- È un drink da prostitute.
- Ma io sono una prostituta.
:49:21
- Quanti?
- Tre del KGB di sopra.
:49:23
- Forse altri tre quaggiù.
- Com'è la situazione?
:49:27
- Ti do tre possibilità.
- Parla.
:49:29
Uno.
:49:31
Osborne farà un baratto con il KGB: sei
zibellini in cambio di me, lrina e i dollari.
:49:37
- Ma Osborne ha più di quanto sappiano.
- Quando avverrà il baratto?
:49:42
- Domani. Gli hanno creduto.
- Due.
:49:45
Due. Mosca mi ha ordinato
di fare fuori Osborne e gli zibellini.
:49:51
- Tre.
- Il KGB fa fuori Osborne,
:49:54
te, la ragazza e gli zibellini.
Ho ragione?
:49:58
- Esatto.
- Lei lo sa?