:50:01
- Daar schieten ze me voor dood, hè?
- Dat kan best.
:50:07
Ik ga eraan.
:50:13
Kan me niet bommen.
:50:14
Pasha, dit is het dossier
van Irina Asanova.
:50:19
Doe het licht uit.
:50:22
Van de universiteit gestuurd
wegens ondermijnend gedrag
:50:26
en ongewenste banden,
:50:29
in het bijzonder met de Siberische
afvallige Valerya Davidova.
:50:41
KGB-informant: Feodor Golodkin.
:50:46
Handelaar in tweedehands auto's.
:51:18
Waar is Valerya?
:51:22
- Waar heb je het over?
- Waar denk je dat ze is?
:51:26
Wie?
:51:29
Ik heb je dossier gelezen.
:51:31
Je bent bevriend met Valerya Davidova
en de student James Kirwill.
:51:36
En ik ben van de universiteit gestuurd
omdat ik leuzen op de muren schreef.
:51:43
- Je vrienden zijn vermoord.
- Je bent niet goed wijs.
:51:46
Ik laat je hun lijken en kleren zien.
:51:50
Je zit bij 'n lepraorganisatie.
Besmet me niet.
:51:53
- Ze zijn gevonden in Gorky Park.
- Waarom lieg je?
:51:56
- Waar zijn die vrienden van je?
- Het land uit.