:03:00
Ik voel het.
:03:03
Ga hem dan maar pakken.
:03:08
Hij zit in hotel Metropole.
:03:12
Jaag hem op.
:03:14
Zet 'n val op voor hem.
:04:06
Je moet me zeggen waar Valerya is.
:04:09
Veilig.
:04:11
Ik moet het echt weten.
:04:14
Op dit moment?
:04:16
Ze drinkt vast net
haar aperitief op in Manhattan.
:04:23
Kom mee naar m'n kamer.
:04:26
Alsjeblieft.