:35:09
- Nu word je nog rijker.
- Jij wordt er ook niet armer op.
:35:14
Ik kan 't niet uitgeven hier.
Kon ik maar mee naar Stockholm.
:35:17
Diamanten staan 't best
aan de hals van 'n jong meisje.
:35:21
Je mag nooit meer samen
met mij gezien worden.
:35:24
Maar ik stuur je wel
een kaart uit Stockholm.
:35:27
Het beste.
:35:53
- Schoft.
- Niet doen.
:35:56
Je begaat 'n vergissing,
ik sta aan jouw kant. Echt.
:36:03
We moeten met hem praten.
:36:13
Idioot.
:36:15
We hoeven niet met hem te praten.
Osborne gaat naar Stockholm.
:36:24
Kom op, we gaan.
:36:27
Dan blijf ik die lul 'n stap voor.
:36:29
Jij buiten
en ik volg je vanuit het lijkenhuis.