:18:01
Guarda, Shinji.
Guarda quante carpe.
:18:04
Guarda quanto sono grosse!
:18:05
Scruta il perimetro, Sergente.
Qualche segno del nemico?
:18:09
Negativo, signore.
:18:15
Ehi! Guarda! Guarda!
:18:18
Penso di averne presa una.
:18:19
Questa è veloce.
Credo abbia anche fame...
:18:21
Mi ha quasi tirato dentro!
:18:27
E' quella grossa!
:18:29
Davvero grande!
:18:30
Aspetta, Shinji. Non lasciarla andare.
:18:33
Nemmeno per idea.
:18:34
La prendo alle spalle...
:18:53
L'ho presa, Shinji! Vedi?
:18:55
Non posso crederci! Vittoria!
:19:00
Ora portiamola a casa.
:19:02
Non dimenticare di dire a papà
chi è riuscito a prenderla.
:19:09
Uscite da qui!
:19:14
Sporchi ladruncoli!
:19:17
Lasciate andare quel pesce!
:19:22
V... voi avete colpito Gen!!
:19:31
Potete colpirmi ancora, signore.
:19:33
Davvero, potete colpirmi
come meglio vi piace.
:19:36
Forza, ma vi prego: lasciateci tenere
questo pesce quando avrete finito.
:19:41
Per favore, signore.
:19:43
Va bene?
:19:44
Potete colpire anche me,
come meglio volete...
:19:46
Ma lasciateci il pesce.
:19:48
Avanti! Sono pronto.