:48:00
Get away! Get clear! Get clear!
:48:08
Didn't he give you any signs?
:48:10
No! One minute he was dead out,
the next he was wide awake!
:48:15
(Kay ) No food. No medication.
:48:17
It's the only live one in captivity,
guys. Let's keep him that way.
:48:22
Huh? Don't do anything
that's gonna traumatise him.
:48:38
(Applause )
:48:44
(Woman on PA) 'Welcome to the opening
of the Undersea Kingdom.
:48:48
'The magical mysteries of Jonah
and the Whale, the Coral Forest
:48:52
'and the Sunken Spanish Galleon.'
:49:04
Gotcha, guv'nor.
:49:11
(Calvin) It's a whale with a brain
larger than most folks,
:49:15
able to earn beaucoup bucks.
:49:16
Kay and I went down in the sub,
and we searched over all this area
:49:20
before the sharks hit us.
:49:22
What if Overman went down
on the other side?
:49:25
The tide might have pulled him out,
but his body should have shown up.
:49:30
Brody, did you check
the filtration pipe?
:49:32
No, the current's
too strong goin' the other way.
:49:35
We got a million gallons of sea water
flowing into the lagoon every hour.
:49:40
The man's irresponsible.
When he turns up, fire him.
:49:43
Hold it, Calvin. He's a good man.
He just messes up once in a while.
:49:47
I'm gonna hold you responsible.
:49:55
(Man on PA) 'She gets to ski
by herself, because she's the best.'
:49:59
- How's it doin'?
- I just got our first printout.