1:13:03
Des appâts vivants.
1:13:05
On est prêts à aller
au-dessus du tunnel.
1:13:09
Allons-y.
1:13:21
- Je serai dans la salle de contrôle.
- Je viens avec vous.
1:13:27
Donnez-moi ça. Je le mets là.
1:13:30
Non, c'est bon. Je l'ai.
1:13:33
Oui, on maîtrise la situation.
Merci.
1:13:44
Où est ce foutu poisson ?
1:13:49
Là. C'est lui.
Oh, désolé, ce sont les dauphins.
1:13:56
Mes chéris,
sortez de là, s'il vous plaît.
1:13:58
..et j'ai mis une corde de sécurité.
1:14:01
Laissez les pompes vous tirer
et utilisez la corde pour remonter.
1:14:05
- D'accord.
- Pourquoi je ne filme pas tout?
1:14:11
Je veux les deux caméras. Il faut
filmer au maximum. Allez, Jack !
1:14:15
Ce n'est pas un pique-nique.
Ce film vaut une fortune.
1:14:21
Je préfèrerais
que vous ne fassiez qu'une chose.
1:14:24
Qu'est-ce qu'il y a ?
Vous n'êtes plus trop chaud?
1:14:29
OK, Bob. Garde-le à ce niveau.
1:14:32
- On est juste au-dessus du tunnel.
- OK, on est prêts.
1:14:35
- FitzRoyce, on est en position.
- FitzRoyce, vous pouvez y aller.