:18:00
	Far!
:18:04
	Der er ikke tid til at sørge.
:18:11
	Du har ikke mistet en far
og en brud på samme dag.
:18:15
	Jeg blev heller ikke konge den dag.
:18:19
	Jeg har intet kongerige.
:18:22
	Dit kongerige kan være større end du aner.
:18:24
	Værsgo, jeg skænker det til dig,
gamle mand.
:18:28
	Jeg kom for at finde en konge...
:18:32
	og fandt en dreng i stedet for.
:18:43
	Lyssa?
:18:46
	Hun holdes fanget i den Sorte Fæstning.
:18:55
	Kan du føre mig dertil?
:18:57
	Du behøver hjælp.
:18:59
	Jeg finder mændene på vejen.
:19:02
	I Fæstningen
vil du møde andre ud over Slagterne.
:19:06
	Du vil møde Bæstet, deres leder.
:19:12
	Han kan dræbes.
:19:15
	Måske.
:19:17
	Men ingen har nogensinde
set ham og overlevet.
:19:21
	Du vil få brug for mere
end mænd og sværd.
:19:25
	Du vil få brug for Glaivens kraft.
:19:36
	Glaiven er kun et gammelt symbol.
:19:39
	Det findes ikke i virkeligheden.
:19:41
	Det findes deroppe.
:19:45
	I en hule på den højeste tinde.
:19:49
	Uden Glaiven,
vil du aldrig nå frem til Lyssa.
:19:54
	Jeg skal bruge våben, ikke symboler.
:19:57
	Engang var Glaiven
et meget kraftfuldt våben.