:27:01
	Det er på grund af Lyssa.
:27:10
	Jeg var også ung...
:27:13
	engang.
:27:16
	Jeg har også elsket som du gør.
:27:22
	Men din kærlighed vil være...
:27:24
	heldigere end min.
:27:28
	Jeg sagde,
jeg kendte vejen til Fæstningen...
:27:32
	nemlig ved at opsøge
den blinde Smaragd-Synske.
:27:38
	Men hans sted er heller ikke kendt.
:27:40
	Jeg kender det.
Det er en dagsrejse herfra. Kom.
:28:27
	Hjælp!
:28:30
	Hjælp! Jeg drukner!
:28:34
	Det kunne have været kviksand!
:28:39
	Jeg kunne været blevet suget ned i døden,
mens du stod og gloede!
:28:45
	Hvor er vi henne?
:28:48
	Skoven ved Granitbjergene.
:28:51
	Åh, nej! 1.500 km.
:28:55
	Jeg blev smidt ud.
:28:57
	Der var en meningsforskel
angående en stikkelsbærtærte.