:38:00
Forfærdeligt! Der var
et frygteligt væsen derovre.
:38:03
Og derovre, et væsen med kun ét øje.
:38:06
- Et øje?
- En Kyklop.
:38:08
Han rettede et spyd lige mod mig.
:38:11
Var det sket, ville du være død nu.
Han pegede på en Slagter...
:38:15
for de har altid hadet hinanden.
:38:19
For længe siden levede hans forfædre
i en verden langt væk fra Krull.
:38:26
Og de havde...
:38:29
to øjne som andre mænd.
:38:32
Så lavede de en aftale med Bæstet,
som er Slagternes leder.
:38:36
De afstod fra et øje for at få lov til...
:38:41
at se ind i fremtiden. Men de blev narret.
:38:45
For den eneste fremtid de får lov at se...
:38:49
er tidspunktet for deres egen død.
:38:51
De er triste, ensomme væsner,
født til at kende...
:38:57
deres dødsdag.
:39:00
Uden ham ville det have været
min dødsdag i dag.
:39:04
Op med dig.
:39:13
Vi tre fortsætter. Resten bliver her.
:39:16
Vi fire går videre.
Jeg bliver ikke her med de forbrydere!
:39:21
Vi fire tager af sted.
:39:37
Han fører os mod en solid bjergvæg.
:39:40
Hans hjerne er som en gammel rosin.
:39:45
Jeg genkender en gammel ven.