:35:01
A slava, to je prazan dep.
:35:04
Prebroji li je, bankrotirat æe...
:35:07
...pojede li je, ogladnit æe...
:35:09
...trai li je, poludjet æe.
:35:11
To je istina.
:35:13
Ali ovu slobodu i ovu slavu
moe ostaviti svojim sinovima.
:35:26
Kako zna da imam sinove?
:35:28
Ako Slayeri osvoje Krull,
tvoji sinovi æe vjeèno biti robovi.
:35:34
Ja nemam sinove, ali æu poæi sa tobom.
:35:40
Djeèak vas sve posramljuje.
:35:55
Samo kralj i maral dvora
imaju kljuèeve za te okove.
:35:59
-Ti mi ne lièi na marala dvora.
-Ne.
:36:04
Izgleda otprilike dovoljno staro
da bude Turoldov sin.
:36:07
Toèno toliko staro.
:36:10
Torquile, stari.
Mozak ti je omekao.
:36:13
Devetorica takvih ljudi vrede kao cijela vojska.
:36:29
Ako uspijemo, otkljuèaj ih.
Ako ne, umrijet æu sa njima.
:36:36
Pa, èuli ste ga! Sad smo vojska!
:36:40
Neplaæena vojska.
:36:42
Neto ti smeta, Rhun?
:36:43
Zar èovjek ne moe prièati sam sa
sobom bez da ga prekidaju?
:36:47
Idemo!
:36:48
-Hajde!
-Nennog! Kreæi!