Krull
prev.
play.
mark.
next.

1:06:02
Što te muèi?
1:06:05
Odabrala si sitno kraljevstvo
na beznaèajnoj planeti.

1:06:09
I ljubav.
1:06:10
Ljubav je prolazna.
1:06:12
Moæ je veèna.
1:06:27
Takva je moja moæ.
1:06:30
Može biti i tvoja.
1:06:31
Ne želim tvoju moæ.
1:06:35
Ne dozvoli da te moj izgled uplaši.
1:06:38
Lyssa.
1:06:42
Mogu uzeti bilo koji oblik koji poželim.
Bilo koji oblik koji ti poželiš.

1:06:49
U tom obliku nema ljubavi.
1:06:56
A ti misliš da u tvom djeèaku-kralju
ima ljubavi?

1:07:03
Nisam zagrlila muškarca
od kada je moj voljeni otišao.

1:07:06
To je laž!
1:07:07
Znam kako je teško biti
daleko od osobe koju voliš.

1:07:10
Prevarit æe te.
1:07:11
Utješi me samo jednu noæ.
1:07:13
Neæe!
1:07:14
Ne mogu prevariti svoju nevjestu.
1:07:16
Onda æe umrijeti.
1:07:18
Dozvoli da te utješim.
1:07:20
Ne mogu prihvatiti utjehu kada je ona nema.
1:07:24
Znaèi neæeš?
1:07:26
Ne mogu.
1:07:32
Gospodar mi je rekao:
"Natjeraj ga da je prevari. Ako neæe, ubij ga. "

1:07:37
Da, ON mi je gospodar. Ove kandže su
bile na milimetar od tvog vrata.

1:07:44
Mogla sam te ubiti kad sam htjela.
1:07:46
Ali, od trenutka kada sam te vidjela, zavoljela sam te.
1:07:51
Ti si prevaren.
1:07:53
Moæ je prolazna. Ljubav je vjeèna.
1:07:57
Upamti me.

prev.
next.