:08:03
Was je tocht zwaar?
:08:05
Maar noodzakelijk.
:08:07
- Misschien is 't al te laat.
- 'T Is niet te laat.
:08:15
Wordt hier de plechtigheid gehouden?
:08:20
Bij maansopgang.
:08:25
Volgens m'n vader zijn goede strijders
slechte echtgenoten.
:08:29
- Dat hangt ervan af.
- Waarvan?
:08:32
Of je verwacht dat een echtgenoot
achter je aanloopt...
:08:35
en alles doet wat je zegt.
:08:37
Doe je niet alles wat ik zeg?
:08:40
Nee, natuurlijk niet. Jij bent een krijger.
:09:16
Vanaf vandaag
bestaat mijn koninkrijk niet meer.
:09:19
Noch 't mijne.
:09:20
Eén koninkrijk
geregeerd door onze kinderen.
:09:24
Akkoord.