1:33:02
-That's him, isn't it?
-Yes.
1:33:16
Did you hear that?
1:33:18
The cat's realised
we're here about him.
1:33:23
Bloody animal! I, I...
1:33:25
I'm scared of him, believe me inspector.
1:33:35
No, don't bother...
1:33:46
Seems to be coming
from that door.
1:33:49
Yes, the cellar.
But it's always closed.
1:33:51
No, it's open.
1:33:53
If we find him,
1:33:55
-we'll take him away for you.
- No, no,
1:33:56
my husband's very fond of him.
1:33:59
He'd get angry if the cat was
gone when he returned.
1:34:05
He sounds injured from
the way he's miaowing,
1:34:07
we'd better take a look.
1:34:29
He's not here.
1:34:30
Stuff from '48.
Barolo, Merlot,
1:34:34
CEabernet,
a Brunello from '36.
1:34:38
There's no cat, but the miaowing
came from here.
1:34:43
This is worth a fortune.
1:34:45
I don't know.
I know nothing about wine.
1:34:49
- Found anything?
- No,
1:34:51
I'd say he's not here.
1:34:53
I'd be delighted if you
accepted at least one.
1:34:56
Oh, no, that's too generous, madam!
1:34:58
- And maybe your husband...
- ...he will be happy.