La Vie est un roman

:57:00

Here's our chance.

:57:03

Your chance!

:57:11

What a pair: you turn out hoodIums,
he reforms them.

:57:14

Cut it out!

:57:16

Instead of taIking toy,
heIp Frederic.

:57:18

They say Miss Rousseau
is brutaI with kids.