1:07:02
# Lonesome for a lone star
1:07:07
# Man
1:07:10
# Like
1:07:12
# Me #
1:07:20
Yeah!
1:07:22
1:07:28
Four generations
of working that farm,
1:07:31
digging and draining and planting.
1:07:34
Years and years,
and it comes to this.
1:07:37
Strange times, Archie.
1:07:39
What was it Gordon Urquhart
offered you?
1:07:42
1.5 million in cash,
1:07:45
plus 2% of the relocation fund,
and a share in the oil field revenue.
1:07:50
Aye, strange times. Strange times.
1:07:53
1:08:10
No, no.
1:08:12
- Come on, what do you say?
- What do I say what?
1:08:15
- Let's haggle.
- Haggle?
1:08:17
Dollars or pounds?
1:08:19
The 2,000 per, or the 10 million?
1:08:22
- Pounds. Let's say pounds.
- Come on, Mac. Negotiate!
1:08:26
Whatever you want, Gordon.
Pounds, yen, roubles. You name it.
1:08:32
1:08:39
It was only £40 at Christmas.
1:08:41
You were only charging
two at Christmas.
1:08:44
Inflation's going up all the time.
Spiralling costs.
1:08:47
Anyway Alan's got a new guitar.
1:08:50
- You're a fiver short, Murdo.
- Sorry, Gordon.
1:08:54
- You'll still help with the waltz?
- Oh, aye.