:01:01
los que se llevan. Ahora volvamos
al trabajo y... ¡Adelante, Texas!
:01:15
La naturaleza preserva
sus tesoros celosamente.
:01:17
Hace una década estos yacimientos
estaban lejos de nuestro alcance.
:01:20
No teníamos la tecnología.
:01:22
En la actualidad, un ingeniero
de Knox le dirá...
:01:25
que quizá, necesite un poco de
tiempo, pero extraerá petróleo.
:01:28
Sabe que ese poco tiempo
es lo único que nos queda.
:01:55
Sr. Happer...
:01:57
Sr. Happer...
:02:01
En Ia actuaIidad, Io principaI,
es eI informe sobre eI progreso...
:02:04
de nuestra
adquisición de Escocia...
:02:06
es decir, de parte de Escocia, para
Ia refinería y eI aImacenamiento.
:02:09
Tengo aIgo que mostrarIes.
:02:12
Saben que IIevamos 2 años a Ia cabeza
deI desarroIIo deI AtIántico Norte...
:02:16
podría ser eI dobIe si simpIificamos
eI acabado deI proceso en tierra.
:02:20
EI oIeoducto está a punto de IIegar
desde Ias 3 áreas de producción...
:02:24
y tenemos un empIazamiento
para Ia terminaI aquí.
:02:27
-¿ Y Ia adquisición deI terreno?
-Es esenciaI.
:02:29
EI equipo ha encontrado Ia única
bahía adecuada de toda Ia costa.
:02:33
La inversión totaI
asciende a 600 miIIones...
:02:35
en Ios 3 próximos
años fiscaIes.
:02:37
Hay que comprar Ia Bahía de Ferness
por 60 miIIones de dóIares.
:02:40
Negociamos con socios de confianza
y estabIes de Ios EE.UU...
:02:44
por no mencionar
Ios Iazos históricos...
:02:46
entre PetróIeos Knox
y Escocia.
:02:48
No es una situación
tercermundista.
:02:51
Creo que deberíamos enviar a un
negociador aI terreno ahora mismo.
:02:54
¿ De veras tengo que ir?
A mí me van más Ios téIex.
:02:57
Podría cerrar eI trato en
una tarde por teIéfono...