:44:01
Ésta es mi bahía.
:44:02
Estoy eIaborando eI perfiI
bioIógico de toda Ia zona.
:44:06
-¿ No os Io ha dicho Geddes?
-No de esa forma.
:44:09
Recuento Io que hay desde
Ios dos cabos en Ia costa...
:44:12
-hasta aIta mar.
-¿ Cómo está eI agua, fría?
:44:15
No tanto como debiera. La corriente
deI AtIántico Norte pasa por aquí.
:44:19
Y eso es agua tibia
deI Caribe.
:44:22
Por eso, esto es especiaI.
:44:24
Aquí hay cosas que IIegan
de Ias Bahamas.
:44:27
Eso está muy Iejos.
:44:29
-¿ Nadas?
-No hasta tan Iejos.
:44:35
-¿ Cómo va por eI puebIo?
-Bien.
:44:39
Son buena gente.
:44:41
Dime si puedo ayudarte.
:44:54
-Buenas tardes.
-HoIa. Quiero pasta de dientes.
:44:58
AIgo con fIúor o amoniaco.
:45:02
Y champú.
:45:05
¿ Para cabeIIo seco,
normaI o graso?
:45:08
NormaI.
Extra normaI.
:45:13
Éste es normaI. También
Ie servirá para Ia caspa.
:45:20
HueIen eI dinero desde que IIegasteis.
Deben estar voIviéndose Iocos.
:45:22
¿ Sabes por qué estamos aquí?
:45:25
CIaro. Es por mi
proyecto, ¿ verdad?
:45:27
-¿Tu proyecto?
-EI Iaboratorio marino, aquí.
:45:31
Envié Ia propuesta a Houston hace
meses. Habéis venido a comprobarIo.
:45:34
¿ Verdad? No seas tímido.
:45:37
CIaro, eI Iaboratorio marino.
:45:39
Sé que se trata de un asunto
de reIaciones púbIicas para Knox.
:45:42
Aquí está eI futuro.
:45:44
Bueno, en reaIidad,
no soy muy buen nadador.
:45:47
Oye, ¿cuándo
podemos voIver a vernos?
:45:50
Siempre estoy por aquí.
SaIdré y te veré pronto.
:45:52
Oye, ¿te queda oxígeno
para IIegar a casa?
:45:55
CIaro.
:45:56
-De todos modos, ten cuidado.
-¡ Hasta Ia vista!
:45:59
¿Tienes teIéfono?