:53:05
-Buenos días, Andrew.
-Buenos días, Sr. Mac.
:53:10
Nos vemos Iuego.
:53:22
¡Sr. Macintyre!
:53:25
AI teIéfono.
Es un taI Sr. Houston.
:53:37
-Soy Macintyre, ¿diga?
-Soy Happer. ¿ Cómo va?
:53:40
Sr., van bien.
El trato está a punto.
:53:43
-¿ Y eI cieIo?
-Sr., el cielo es impresionante.
:53:46
Ocurren muchas cosas
todo eI tiempo.
:53:49
Anoche hubo una IIuvia
de meteoros. Fue espectacuIar.
:53:52
-¿ Dónde fue Ia IIuvia, Macintyre?
-Fue en eI cieIo. Caían de aIIí.
:53:57
-¿ En qué parte deI cieIo?
-No lo sé con exactitud, Sr...
:54:00
pero me han dicho que ese
cometa de Leo vale la pena.
:54:03
¿ Lo cambio por Virgo? Tendré
más tiempo cuando cerremos eI trato.
:54:07
No. Observe ambas,
Macintyre. Leo y Virgo.
:54:10
¿ Ha visto aIguna vez
una IIuvia de meteoros, Sr.?
:54:13
1 ó 2 veces.
Vale la pena verla.
:54:16
-Sé cómo debe sentirse.
-Sí, Sr. Happer.
:54:19
-Le IIamaré.
-Adiós, Sr.
:54:39
La próxima semana,
el profesor Douglas Wiley...
:54:42
nos hablará de su teoría a cerca
de la existencia de otro planeta...
:54:47
basada en sus estudios del efecto
gravitacional interplanetario.
:54:55
-¿ Sí?
-¿ Happer?
:54:57
-¿ Sí?
-Es un mierda, Happer.
:54:59
n maldito inútil de mierda.
¿ Ya se lo había dicho hoy?