:33:18
Allons visiter I'église et parlons au pasteur.
:33:21
Je veux agir.
:33:29
Gordon et Stella font ça tous les soirs ?
:33:31
Bien sûr que non.
:33:42
S'il vous plaît, un peu de calme !
:33:44
Personne n'a encore parlé d'argent.
Ne vous excitez pas.
:33:49
Silence ! s'il vous plaît, tout le monde !
:33:55
Je n'ai besoin que de votre accord
pour négocier.
:33:58
J'ai ferré le type de Knox.
Laissez-moi le gauler correctement.
:34:02
Il a une hotte pleine d'argent.
:34:05
Alors, du calme
et laissez-moi le manipuler.
:34:08
De vous, j'attends patience et adhésion.
Faites-moi confiance.
:34:12
Ils iraient jusqu'à nous acheter un bateau ?
:34:16
Si on sait y faire,
c'est leur chemise qu'ils nous rachètent
:34:19
dans huit jours.
:34:23
Faites-moi confiance.
:34:25
J'aimerais dire une brève prière,
puisqu'on est réunis.
:34:30
Silence, tous !
Murdo veut dire une brève prière.
:34:37
Y a le Ricain et I'autre !
:34:39
Ils viennent vers I'église.
:34:42
Silence ! Murdo,
vous pouvez vous en charger ?
:34:44
Seulement les intercepter.
:34:46
Pas un bruit, de grâce !
:34:56
C'est là que sera la cantine.
:34:57
C'est quoi?
:34:59
Là oû on déjeune... oû on dîne.