:44:09
Никога не съм харесвал това,
когато бях във флота.
:44:16
Заповядай.
:44:24
Какво има?
:44:27
Връщаш се за Ларго, нали?
:44:30
Трябва да се върна.
:44:37
И аз го искам колкото и ти.
:44:39
Вероятно повече.
Мога да разбера омразата ти към него.
:44:50
Е, може би... може би не го мразя толкова,
че да рискувам да те загубя.
:44:57
Но аз също не искам да се затрия.
:45:04
Командир Бонд, бомбата във
Вашингтон е обезвредена.
:45:07
Сега, сър, от Лондон вашият шеф
иска да говори с вас.
:45:11
Тук е М. Разшифровахме кода за
деактивиране на бойните глави,
:45:13
но имаме само 5 часа
да открием втората бомба.
:45:19
А сега, както прекрасно знаеш,
аз ти имам пълно доверие и аз...
:45:25
- Това ме крепи, сър.
- Добре, тогава ще бъда кратък.
:45:28
Знам, че си зает.
:45:31
Ако преминеш това ужасно изпитание,
невредим
:45:35
бих желал да те поканя на обяд
в моя клуб. Преминавам.
:45:40
Това е вълнуваща перспектива, сър.
:45:43
Но ако премина през това,
:45:47
може да имам други планове.