:27:20
{y:bi}Permission de partir?. Oui. Dans quelle
{y:bi}direction? Par là ou par là? A droite. Oui.
:27:25
Hello!
:27:28
Good morning.
You are a bit early for lunch.
:27:31
- I know. It's rather embarrassing.
- Prepare for departure.
:27:35
- Steward, get some clothes for my guest.
- I'm overwhelmed.
:27:39
- I'm invited for lunch and given a cruise.
- Why? You had other plans?
:27:44
- No, not at all. I'm at your disposal.
- Of course. Cigarette?
:27:48
No, not today, thank you.
:27:50
So...
:27:52
- A drink?
- A vodka martini?
:27:56
Of course.
:28:15
This is my situation room.
From here, the world comes to me.
:28:19
- You could run a small government.
- Oh, no, I could run a large government.
:28:24
- What's your latest venture?
- Oil.
:28:27
A new departure, besides which my other
enterprises are of little consequence.
:28:33
Well, if it's that big, let's hope
it doesn't blow up in your face.
:28:37
Mr Bond! Excuse me.
:28:39
I have work to do. Time is money.
:28:42
By the way, the staterooms are aft.
:28:47
Don't forget... 12 o'clock... Iunch.
:28:53
Mr Bond...
:28:56
Enjoy the ship.