:55:26
- Hallo?
- Mr. Bond! Endelig harjeg opsporet dig!
:55:30
Small-Fawcett her. Håber ikke, jeg har
fanget dig på et ubelejlig tidspunkt.
:55:34
Nej, overhovedet ikke.
Gør det kort. Min tid er knap.
:55:38
Du skulle bare vide,
at jeg har styr på tingene.
:55:41
Jeg har fundet ud af,
at Largos båd er på vej til Sydfrankrig.
:55:46
- Godt klaret.
- Åh, det var virkelig ingenting.
:55:49
Hvis du er ledig i morgen,
hvorfor tager vi ikke ud at snorkle?
:55:52
- Lyder som en vidunderlig idé.
- Åh, fint, Bond!
:55:58
Fordi jeg ville gerne tale med dig om...
:56:05
- Hvad er det?
- Mr. Bond?
:56:09
- Bevis på at vi tog den rette beslutning.
- Angående hvad, skat?
:56:13
Dit eller mit værelse.