1:07:00
Med den højre hånd kontrollerer du
et skjold til at blokerer mine missiler.
1:07:04
Men hvis du slår fejl... Bum!
Vinder jeg spillet.
1:07:08
Du er rød. Jeg er blå.
1:07:12
Er du klar?
1:07:15
Ja.
1:07:19
Begynd.
1:07:21
Tak, de herrer. Det evindelig slag
om verdensherredømme begynder.
1:07:26
- Vi spiller om dollars.
- Valg af vilkårligt mål: Spanien.
1:07:30
Værdi: $9000.
1:07:32
Spil.
1:07:43
Blå vinder $9000.
1:07:45
- Det gav mig stød.
- Undskyld. Jeg glemte at fortælle det.
1:07:48
I modsætning til almindelige lænestole,
deler vi vores soldaters smerte
1:07:52
i form af elektriske stød.
1:07:55
En sidste pointe: Giver du slip på
rattet, sætter du spillet over styr.
1:08:00
Eftersom du ikke var klar over det,
starter vi igen.
1:08:07
Nulstil. Tak.
1:08:13
Valg af vilkårligt mål: Japan.
Værdi: $16.000.
1:08:19
- Spil.
- Undskyld. Undskyld.
1:08:35
Blå vinder $16.000.
1:08:38
Et heldig træk fra min side.
Måske forklarede jeg det ikke.
1:08:42
Når indsatserne forhøjes,
gør smerteniveauet det også.
1:08:46
Mere eller mindre som i livet.
Skal vi fortsætte?
1:08:53
Selvfølgelig.
1:08:56
Godt.
1:08:59
Den evindelig kamp om
verdensherredømme begynder.