:45:03
- What brings you to Nassau, James?
- I'm fishing.
:45:06
- For what?
- Anything I can get.
:45:09
I know the best waters.
I'd be very happy to show them to you.
:45:15
Why would you do that?
:45:16
I'd like you to find what you're looking for.
:45:23
I'm all yours.
:45:30
- Yes?
- James, would you come down please?
:45:34
Right away.
:45:44
Ah! I think this should
take care of you perfectly.
:45:47
Oh, I'm sure it will.
:45:50
- You're marvellously well-equipped.
- Thank you, James.
:45:54
- So are you.
- Thank you.
:45:59
What exactly are we going down for?
:46:02
Sport... and a little fun.
:46:08
You... you appear tense.
:46:11
You affect me, James.
:46:15
Well, that's bad.
:46:18
Going down,
one should always be relaxed.
:46:23
Is it far to the reef?
:46:25
It's far enough.
:46:29
We've got time to kill.