:53:09
- Hello?
- Mr Bond! I've finally tracked you down!
:53:13
Small-Fawcett here. I hope I haven't
caught you at an awkward moment.
:53:17
No, not at all. Just be brief.
I don't have too much time.
:53:21
Just want you to know
that I'm on top of things.
:53:24
I've found out that Largo's boat is
en route for the south of France.
:53:28
- Well done.
- Oh, it was nothing, really.
:53:31
If you're free tomorrow,
why don't we go snorkelling?
:53:34
- Sounds a wonderful idea.
- Oh, jolly good, Bond!
:53:40
Because I was wanting
to discuss with you...
:53:46
- What's that?
- Mr Bond?
:53:51
- Proof that we made the right decision.
- About what, darling?
:53:54
Your place or mine.
:54:43
I found a villa for us
just where you wanted. It's perfect!
:54:47
The Flying Saucer is
anchored in the bay below.
:54:50
And Q sent this.
:54:53
Thank you.