1:01:17
Miss Petachi. Ik wist niet dat u er al was.
1:01:22
- Spreekt u Engels ?
- Ja, heel goed zelfs.
1:01:27
Wilt u een harde of een zachte massage ?
1:01:31
Een harde, graag.
1:01:34
We beginnen met uw rug.
1:01:45
Ik heb u hier niet eerder gezien.
1:01:52
Nee, ik zat op een schip.
1:01:56
Welk schip ?
1:01:58
De Flying Saucer.
1:02:02
- Het schip van Mr. Largo.
- Inderdaad. Kent u hem ?
1:02:06
Ik heb van hem gehoord.
1:02:09
Ik weet dat hij prachtige dingen heeft.
1:02:15
Hij is heel gul.
1:02:18
Dat zal best.
1:02:20
Vanavond geeft hij een bal
ten bate van weeskinderen.
1:02:25
Wat een goed doel.
1:02:28
Misschien moet ik maar gaan.
1:02:31
Ik wou dat ik u kon uitnodigen.
1:02:35
Maar de gastenlijst is heel beperkt.
Het spijt me.
1:02:42
c'est la vie.
1:02:45
c'est la vie ?
1:02:49
Zo is het leven.
1:02:54
Zo is het leven.