:15:01
In Russian?
:15:03
It's a transIation
:15:06
Quite a good one
:15:08
Throw it away
:15:10
Why?
:15:12
The transIator's a very good poet
:15:17
Poetry is untransIatabIe,
Iike the whoIe of art
:15:23
You may be right that poetry
is untransIatabIe
:15:30
But music?
:15:41
What is it?
:15:46
OrientaI music
:15:49
But how couId we have got to know
:15:53
ToIstoy, Pushkin
:15:58
and so understand Russia?
:16:08
None of you understand Russia
:16:12
Nor you ItaIy then
:16:16
If Dante, Petrarch
and MachiaveIIi don't heIp
:16:23
It's impossibIe for us poor deviIs
:16:28
How can we get to know each other?
:16:31
By aboIishing the frontiers
:16:34
Which?
:16:39
Between states