:14:05
Нет, не понимаю я тебя
:14:09
Ты мне все уши прожужжал своими рассказами
о Мадонне дель Парто
:14:15
Мы проехали пол-Италии
:14:18
Вся эта дорога, туман
:14:24
Почему ты даже не зашёл
в церковь взглянуть на неё?
:14:53
Ты что читаешь?
:14:56
Тарковский
:14:58
Это стихи Арсения Тарковского
:15:01
На русском?
:15:02
Нет, в переводе
:15:06
Довольно хорошем
:15:08
Выбрось это не медленно
:15:10
А почему?
:15:12
Переводчик, кстати, прекрасный поэт
:15:17
Поэзию нельзя переводить,
:15:20
Искусство не переводимо
:15:23
Насчёт поэзии я ещё могу согласится,
:15:27
Что она непереводима
:15:30
А музыка?
:15:33
Музыка, например?
:15:41
Что это такое?
:15:42
Что ты этим хочешь сказать?
:15:46
Так, русская песня
:15:49
Хорошо, но как бы мы узнали
:15:53
Толстого, Пушкина
:15:58
Да и просто поняли Россию?