:13:00
Трябва да отбележа, че ставаш
все по-красива с всеки ден.
:13:03
- Тук съм.
- Разбира се.
:13:05
Това е мис Пенелопи Смолбон,
новата ми помощничка.
:13:09
Мис Смолбон.
:13:11
Какво мога да кажа, Мънипени? Освен,
че е толкова привлекателна и чаровна...
:13:16
- Колкото бях аз?
- Не казах това.
:13:19
Ти си такъв ласкател, Джеймс.
:13:21
Мънипени, знаеш, че няма и
няма да има друга като теб.
:13:25
Това си ми го казвал.
:13:29
- Добре дошли в "Юнивърсъл експорт"
- Вземи ги, скъпа.
:13:32
- Това е всичко, което някога
ще получиш от него.
- Благодаря Ви комодор Бонд.
:13:36
- Вие ме познавате?
- Мис Мънипени Ви описа...
:13:40
До най-отвратителните подробности.
:13:42
Наистина?
:13:44
Виждам, че ще паснете
тук съвсем добре.
:13:52
- Добро утро, 007.
- Добро утро, сър.
:13:54
- Г-н министър.
- Г-н Бонд.
:13:56
Мисля, че познаваш Джим Фанинг,
нашият експерт по изкуство.
:13:59
- Да. Здравей, Джим.
- Джеймс.
:14:01
- Знаеш ли какво е това?
- Прилича на яйце от Фаберже, сър.
:14:05
Едно от скъпоценните яйца изработени
от Карл Фаберже като подарък за
семейството на Руския император.
:14:10
Те са безценни и се срещат много рядко.
:14:14
Това съдържа макет на официалната
императорска каляска.
:14:17
- Отлично, 007.
- Благодаря, сър.
:14:18
Само, че е фалшификат.
:14:21
Истинското ще бъде продадено
на търг в Сотби днес следобед.
:14:25
Това е четвъртото яйце, тази година,
което се появява на търг.
:14:28
Не е от никой от познатите източници.
Анонимен продавач,
швейцарска банкова сметка.
:14:32
Бих казал, че продавачът е руснак,
:14:36
но сега се появи това.
Почти неразличим фалшификат.
:14:41
Мисля, че комодор Бонд трябва
да ви придружи на търга.
:14:44
Чудесно. Още един чифт очи
ще е от полза.
:14:47
Може да разпознаем продавача.
:14:49
Те обикновено показват липса на
интерес просто за да свалят цената.
:14:54
Благодаря, Фанинг.
:14:56
Няма защо.