Octopussy

:30:01

Tak tedy 100 000 rupií.

:30:07

Dvì šestky.

:30:09

Tohle nebyla
vaše nejšt'astnìjší sázka, co?

:30:21

- Dvojnásobek.
- Jistì.

:30:24

Vyhrajete jen se dvìma šestkami.

:30:27

V sázce je 200 000 rupií.
Máte s sebou hotovost?

:30:35

Myslím, že tohle je dostateèná záruka.

:30:41

Nemyslíte?

:30:49

Hrajte, pane Bonde.

:30:52

Budete potøebovat hodnì štìstí,
abyste se z toho dostal.

:30:56

Štìstí?

:30:57

V tom pøípadì využiji práva hráèe

:31:01

a použiji vaše št'astné kostky.

:31:05

Je to všechno v zápìstí.

:31:10

Dvì šestky.

:31:12

Jen si pøedstavte.

:31:14

200 000 rupií.

:31:25

Rád bych je dostal v hotovosti.

:31:31

- Pøedejte mu je v hotovosti.
- Ano, pane.

:31:36

Utrat'te ty peníze rychle, pane Bonde.

:31:40

Pøesnì to mám v plánu, Kamale Khane.

:31:45

Moje záruka.

:31:48

A vaše?