:47:06
I to, fang den mand. Hold ham.
:47:09
For helvede. Slip mig.
:47:12
Slip mig, der er en bombe derinde.
:47:26
Slip ham.
:47:29
Stille.
:47:46
Nu?
:47:49
Tak. Fremragende job, sir.
:47:52
Hvor skulle Kamal hen?
:47:54
Tilbage til Indien.
:48:01
Vi har haft en nødsituation,
men alting er i orden.
:48:05
I og jeres familier er i sikkerhed.
:48:08
Forlad venligst teltet stille og roligt. Tak.
:48:16
- Flyet er blevet tanket op.
- Vi tager af sted ved solopgang.
:48:20
- Er guld-certifikaterne ombord?
- Ja, Deres Excellence.
:48:24
Vi tager også disse med.
Dollars, pund, franc, mark.
:48:28
Jeg kan altid trykke mine egne.
:48:33
- Hvad er det?
- Piger der sælger sig selv.
:48:37
Godt. Så er mændene beskæftigede.
:48:41
De skal ikke se mig tage af sted.
:48:51
Nu.