:25:20
Võluv viis.
Kas te võtate Inglise raha?
:25:23
Ainult kullast münte.
:25:25
Palun.
:25:28
Mina olen Vijay.
Eri ekspediitor, Universal Exports.
:25:31
- Tere tulemas Indiasse, kaptenleitnant Bond.
- Kutsu mind James.
:25:34
- Kus on Sadruddin?
- Ootab taksos.
:25:37
See oli vale kattevari.
Ma vihkan madusid.
:25:40
Takso. Palun tundke mugavust.
:25:45
- Mina olen Sadruddin, osakonna juhataja.
- Kuidas läheb?
:25:48
- Ma kirjutasin teid Shivnivas Hotelli.
- Tore. Minu pagas?
:25:52
Tuli ees.
:25:58
Mida sa tead Kamal Khan´i kohta rääkida?
:26:01
Eksiilis elav afgaani prints.
Sportlane - polo, kriket, tennis.
:26:05
- Ka mina mängin väheke.
- Tõesti?
:26:07
Õigupoolest on mul poole kohaga
proffitöö Kamal´i klubis.
:26:11
- Mida sa oled seni teada saanud?
- Minu tagantkäelöök on paranenud.
:26:20
Kamal elab seal sellel mäel.
:26:22
Monsuunide Loss.
See on kõvasti valvatud.
:26:26
- Kuidas ma temani jõuan?
- Ta mängib hotelli kasiinos triktrakk´i.
:26:31
Külalisena oled sa
automaatselt liige.
:26:34
- Kohtume siis hiljem seal.
- Ma vahetan riided millegi vähem argisega.
:26:39
See siin, sul võib seda vaja
minna oma mürkmaoga mängides.
:26:57
Tere hommikust. Nimi on Bond.
Usun, et teile on reserveeritud.